top of page
¡Oh Escanciadora! Sírvenos más mosto. ¡Oh! ¿Por qué tardas tanto?
Di: ¿por qué dudas tanto en realizar ese acto generoso?
Esta tarea del enamorado se ha caído en tus manos.
Sé indulgente con él. Di: ¿por qué dudas?
Has echado por tierra los estados de un grupo
y eludes todavía cualquier culpa, cualquier acusación.
Matando el esplendor de la taberna,
¿te das cuenta del daño que haces al anciano?
Nuestros suspiros hacia Ti acabaron llegando al no-lugar,
y Tú, despreocupada, le culpas al destino.
Los pensamientos de los compañeros son bastante inmaduros,
¿por qué dibujas tantas imágenes en vano?
Si sabes que el retraso de la Copera es para bien,
entonces, ¡oh Nurbakhsh!, ¿por qué hablas así?
bottom of page